攞正牌 lo2 zeng3 paai4被授权（做通常被禁止的事情） 在這裏指名正言順。 攞正牌喇同龔燁。。 沟仔 kau1 zai2追男人 你明明系偷我啲钱仲想沟我个仔添啊。 朝 ziu1早 朝早 冇厘搭霎 mou5 l...

揸刑在這裏指不滿。原意係「把持住大局」或者「負責主導某件事情嘅裁決」。 阿Mary会唔会揸刑㗎？ 碎料 seoi3 liu2小事，小意思，小新闻，小儿科，小菜一碟 碎料咁 男人唔滚女人唔紧女人不滚男人不紧 意思是女人不出去混...

### 拗 aau2 同人爭執 我哋大家唔好再拗喇。 行个round逛街 今日咧想去威龙百货度行个round㖞 下昼 haa6 zau3下午 下昼有啲咩schedule吓？ 擦鞋 caat3 haai4拍马屁 系咪佢想擦你鞋...

舐嘢 laai2 je5指遇到麻煩的事情。 平时喺公司舐嘢嘅时候佢唔会理你吖麻。 大沓 daap6沓 = 疊 。 一大沓書（一大摞書）．一沓磚（一垛磚頭）。 点知又越洗越大沓。 凹凸 lap1 dat6凹...

炖冬菇 dan6 dung1 gu1遭到降职 佢一早畀大红生炖嘅冬菇啦 争 zang1差 爭啲：差點 爭一半：差一半 升level sing level升級（kap） 極（gik6） 反口复舌反口覆舌 faan2 hau2 f...

後生仔 hau6 saang1 zai2年輕人 落袋 lok6 doi2賺取純利，係可以收起俾自己 後生仔如果你等钱使咧，将你嘅千八蚊啊卖畀大陳，肯定有100万落袋。 唔怪得知 m4 gwaai3 dak1 zi1怪不得 串/...

中伏誤踩陷阱，遭人作弄 你知唔知佢入咗去接龙之后啊，我中嗮伏啊。 惹傳染 掂行掂过照舊行過，當冇嘢或者見唔到 见到我掂行掂过，当我透明啊。

惹笑 je5 siu3滑稽，開玩笑 睇嚟金剛門嘅功夫果然唔係惹笑喎 古古惑惑 gu2 gu2 waak6 waak6奸詐、充滿詭計 你古古惑惑噉陷害阿遠㗎 数臭 sou2 cau3講壞話 肯定系你揾人喺网上面啊，滚轮式噉数臭我...

掟（力氣較大）扔 掟煲： 分手 抌（力氣較小）扔 其他一.【揼】粤语拼音：dam1【忙得团团转】粤语：【做到揼揼转】【圆溜溜】粤语：【圆揼揼】【扔掉】粤语：【揼咗】【扑通一声掉水里】粤语：【揼一声跌咗落水】二.【抌】粤语拼...

諗计 nam2 gai3想辦法 闲闲哋=悭悭哋 最基本的、最起码的条件 闲闲哋都要二三百万㗎 你想要去五星级酒店食饭，闲闲地都要几百蚊啦！ 到步 dou3 bou6=到埗 / 到埠 到达，抵达 我哋成个剧组平安到步 我ngo...