驚 geng
擔心 （daam sam）
零舍 ling4 se3
表非同一般的高程度；特别；尤其。
佢做得零舍快。（他干得特别快。）
咁多个当中呢个零舍好（这么多个当中这个尤其好。）
又写作：令舍。
嗯哇妈咪煲嘅嘢咧，0舍好食㗎啊
千秋 cin1 cau1
秋千
饮啖水 jam2 daam6 seoi2
喝口水
一系你哋咧出去饮啖水返嚟再讲过啊
孭 me1
背
孭仔 ： 背小孩子。
平时舅父𠱁我瞓觉系会孭住我孭通宵㗎
淨係
只係
我都唔敢要求你哋两个噉做，净系叫你哋讲古仔我听，估唔到你哋都唔系好情愿噉
撚烦 nan2 faan4
= 捻烦，打扰，麻烦。
《西游记》第六九回：“ 行者道：‘无事不敢捻烦，请你来助些无根水，与国王下药。’”
讲哎呀我哋撚烦你啫嘛
仲使讲咩 zung6 sai2 gong2 me1
那還用說？？
唔觉唔觉 ng4 gok4 ng4 gok3
不知不覺
唔觉唔觉买多咗咯
硬系 ngaang6 hai6
非要，硬是，不聽勸（hyun3）
过桥 gwo kiu
利用其他人去達成自己嘅目的
佢哋真系分明揾你过桥㖞
铲爆
粗口（cou）
等我去铲爆佢哋上天花板
恶啃 ok3 kang 2
形容难以应对某事或某人
你成日噉样真系好恶啃㗎
核突 wat6 dat6
噁心
你估我唔知我扮女人好核突咩
估 gu
猜（caai）
覺得：你估我唔知我扮女人好核突咩
嚟紧 lei4 gan2
之後，指不遠的將來
嚟紧我都会好似妈妈噉样去照顾你㗎
求其
隨便
啖啖 daam6 daam6
每一口
系咪啖啖都充满爱咧
搦 lik
相當於 拎 ，拿
我搦返出嚟冇事嘞你放心啊
暗瞓 am3 fan3
哄你睡覺（gok）
我每晚嚟暗你瞓觉，我暗完你我先瞓啦好唔好？
古仔 gu zai
故事
低庄 dai1 zong1
卑劣，低劣（bei1 lyut3）
撩耳仔 liu2 ji5 zai2
掏耳朵（tou4 ji5 do2）
佢话咧次次同philip仔撩完耳仔之后，philip都会瞓得好舒服㗎
污糟 wu zou
髒（zong）
損 syun2
傷
只系刮损少少啊
噉佢耳屎大嚿啊嘛
凑大 cau3 daai6
照顧大
湊：照顧，湊仔：照顧小孩
织冷衫 zik1 laang1 saam1
織毛衣
一学识啦 jat hok sik laa
一學就會喇
肚饿 tou5 ngo6
肚子餓
肚屙 tou5 o1
拉肚子
刨书 paau4 syu1
超級認（jing）真的讀（duk）書
都系因为你晚晚喺度刨书刨通宵喺度学织躝衫畀我，先会搅到病咗咋
重皮 cung5 pei2
成本高，费用高，闊綽（fut coek）
啲餐好丰富（fung fu），Terry好重皮㖞
重手 cung5 sau2
- 闊綽，慷慨、大方。出手闊綽，不吝嗇。
- 重，粗魯
难得试镜成功重手少少都要㗎啦
畀心机 bei sam gei
用心
你好畀心机帮我
你很用心的幫我。
乜都抵翻嗮
一切（cit）都值得
抵 dai
值得（zik dak）
急（gap）
叫（giu）
作（zok）
接（zip）
亦（jik）
色（sik）