炖冬菇 dan6 dung1 gu1
遭到降职
佢一早畀大红生炖嘅冬菇啦
争 zang1
差
爭啲：差點
爭一半：差一半
升level sing level
升級（kap）
極（gik6）
反口复舌
反口覆舌 faan2 hau2 fuk1 sit3
不認前賬，否認前言
反口复舌嘅嘢你都做得出，有啲咩系唔可以㗎？
督/篤 duk1
打小報告 = 篤背脊
你事前假惺惺话会帮我保守秘密，点知转过头就篤我。
其实望下嗰篤背脊排行榜咧，你系第一位㖞。我諗你都几难洗睇喇。
冬瓜豆腐
意思是突遇不测，通常是指突发的、致命的事件
如果有咩冬瓜豆腐啊就陷你啲不義咯。
冇计 mou gai
沒辦法
佢唔肯讲我真系冇计啦
叹 taan3
享受
你又话有支好嘢同我一齐叹，有咩咁巴闭啊？
你說有支好酒同我一齊（cai4）享受，什麼東西這麼厲害吖？
啷口水 long2 hau2 seoi2
漱（sau3）口水
Lafite都系当啷口水咋啊
一于
乾脆
一于摸住酒杯底，系噉一路倾偈一路喋下酒。
甩底
失約、失信於人
摸酒杯底 mo zau bui dai
= 摸杯底
指比較好的朋友一齊飲適量的酒。又指在飲酒的同時做些主要的事，總之飲酒不是重點。
摸住酒杯底，一邊傾吓老闆嘅大計。
喋 dip6
喋翻杯，喝少少酒。
喋酒，喝一點酒。
见工 gin gung
面试，工作面谈，工作面试
究竟边个话诶鐵（tit3）面陳去阿大陳嗰度见工啊。
直情zik6 cing4
简直，根本，直接，肯定，确实，就是，当然，干脆，径直，无可置疑
而家陈sir直情觉得系我讲㗎喇
谷谷埋埋
憋坏了
谷气=憋气，埋=聚一起，所以谷谷埋埋就是憋了一肚子火的意思
你一定系嗰啲怨气谷谷埋埋冇埞发泄，喂噉样唔得㗎。