【粤语】從電視劇積攢詞彙 504


揈钱 fang4 cin2

将啲钱乱咁浪費

杰叔?又话有钱会还畀世伯,噉样揈钱法嘅?

借借 ze3 ze3

让一让,常与“唔该”连用。

唔该借借

抌低我一個 dam2 dai1 ngo5 jat1 go3

扔(jing )下我一個

餐 caan1

量詞,頓(deon6)

你哋上次抌低我一個,應承請我食十餐自助餐,依家先食過兩餐咋,我都仲未原諒你哋。

著數 zoek6 sou3

得到好處、便宜

“有着數”(有好處)

家陣我個女免費同你揸車喎,咁著數你都唔制?

唔制 ng4 zai3

不肯、不願意

家陣我個女免費同你揸車喎,咁著數你都唔制?

出嚟捞 ceot1 lei4 lou1

出嚟賺錢

你咁嘅態度點出嚟捞吖?