523 發
筍盤 sseon2 pun2
原本係指一啲優質嘅樓盤，喺種種優越情況底下，呢種樓盤往往好快賣得出；後嚟呢個名詞，泛指一啲重未娶妻嘅男士，佢哋通常都喺樣貌或者事業方面有優勢。
食水深 sik6 seoi2 sam1
= 獅子大開口
群姐，你都食水好深㗎
弊 bai6
糟了，出问题=(廣東話) 大鑊
搅得掂 gaau2 dak1 dim6
KC搅唔搅得掂㗎
KC行不行
掂（dim）：1. 得，滿意，做得好。2. 輕輕的觸摸（cuk1 mo2）
视像 si6 zoeng6
視頻通話
哦噉即刻打个视像畀KC啊
喺齐度 hai2 cai4 dou6 x
所有人都在這裏
姐夫乜你哋喺齐度啊
一齐 jat1 cai4
一起
我哋仲一齐饮马头佬出嚟庆祝添啊
合時 hap6 si4 x
正好
真系合时
叻 lek
犀利，擅長（sin6 coeng4），666
好彩 hou2 coi2
幸運（wan6），好運。
唔话得 ng waa dak
无可指责，没话说
你真系唔话得
阻住 zo2 zyu6
== 阻咗
防礙，阻礙。
你飞过嚟帮我会唔会阻咗你㗎
攞咗假 lo2 zo2 gaa3
請好假
我今日都攞咗假嘅，所以冇事嘅噉
一阵间 jjat1 zan6 gaan1
等會兒，稍後
话嗮 waa6 saai3 x
到底，毕竟，好歹，说到底，不管怎样，不论怎么说
啊你太睇小你舅父饿喇，话嗮葡语啊系世界最广泛嘅四大语言
衰 seoi1
不好
最衰寻日你又请咗假，如果唔系你葡語咁叻啊去澳门抢返单生意返嚟
嗮 saai 咗 zo
晒：完全，全部
威嗮：讓你厲害完了
唔使畀大房威嗮啊
（就不至於讓大房咁威風巴閉）
住晒：整個都是你住的？
在别人问你住哪里的时候， 你回答" 住北京“，然后对方说：”你住晒咩？” 意思是“难道整个北京全都是你住的？” 属于调侃。
咗：完成，了的含義。
吊香鬼 diu hoeng gwai2
= 吊靴鬼，跟屁蟲（gan1 pei3 cung4）
三尖八角 saam1 zim1 baat3 gok3
比喻物体有周边有棱有角，难以触摸。后引申为形容人的外貌奇形怪状，或性格古怪，难失禮。
巖巖巉巉 ngaam4 ngaam4 caam4 caam4
形容個面或五官凹凸不平，唔整齊兼唔好睇。
哇如果畀咗啲咧巖巖巉巉，三尖八角嘅女人戴嘅话咧，会变成点啊？又干又旱啊。
乞人？ hat jan
讓人覺得？
乞人憎：討人厭（jim）
係咪 hai mai
是不是
提 tai4
提醒
冇嘢啊？我请你返嚟提我嘢㗎。要我提你噉？
你沒事吧？我請你回來是提醒我，反而要我提醒你？
定啲嚟 ding6 di1
calm down！冷靜點～
累 leoi
連累
真系系我累咗你啊
拗柴 ngaau2 caai4
扭傷
（nau2 soeng1）
喂你次次走火警都话拗柴嘅？
你為什麼次次走火警都說你扭傷呢？
乜 mat
在句頭用可以表示點解，怎麼？
哎呀我都系为咗配合你哋㗎咋，乜你噉样讲嘢嘅啫？我都唔怕蚀底咯～
蚀底 sikdai
吃虧 （hek kwai）
↑
食炸糊 sik6 zaa3 wu4
失敗（sat baai）
空歡喜一場。
舅父你又食炸糊喇
卖剩蔗 maai6 zing6 ze3
= 箩底橙，剩女
唔好以为我系卖剩蔗。
尽 zeon6
過分
你使唔使讲得咁尽啊
揼 dam1
扔
黑仔 haak1 zai2
唔好彩
搽 caa4
圖藥水
粒 lap1
量詞，蚊子咬嘅包等等 一粒 兩粒 咁多粒 痛唔痛呀
饮得杯落 jam2 dak1 bui1 lok6 x
舉杯暢飲啦，飲到杯都落埋tim
你今次出（ceot）手咁快系就饮得杯落喇
成功了就舉杯暢飲喇
预 jyu zo
準備（zeon2 bei6）咗
睇小 tai siu
tai siu laa
########
——————
咗其他
- lift嘅量词係 架（gaa3）所有嘅大型機械都係 架 嚟㗎啵
- 樹嘅量词係 樖（po1）两樖树
- 石頭量词係 方（fong1 ）一方石
- 次數量詞係 鑊 （wok6）见你一镬，打你一镬
- 電器量詞係 部 （bou6）一部洗衣機
- 味道可以用 浸 （zam3 ）一浸味。
- 預約 book
- 嘅 —–> 有疑惑嘅意思，在句尾。末（mut6）用佢賢良淑德飛
- 穿 —–> 着 （zoek）
- 冇话佢听 —–> 別告sou他